Prezes Centralnego Banku Nigerii zawieszony i aresztowany po prowadzeniu totalnej wojny z gotówką

Opublikowano 13 czerwca 2023 r., autor: Nick Corbishley

W tej chwili nie jest do końca jasne, dlaczego Godwin Emefiele został usunięty ze stanowiska i zatrzymany przez tajną policję Nigerii, ale istnieje cała masa możliwych powodów.

Coś niezwykłego wydarzyło się w Nigerii, najbardziej zaludnionym kraju Afryki i największej gospodarce, w ostatni weekend: (obecnie były) prezes Centralnego Banku Nigerii (CBN), Godwin Emefiele, został zawieszony na urzędzie przez nowo wybranego prezydenta kraju Bola Tinubuanda. Kilka godzin później Emefiele – który stał na czele CBN przez dziewięć lat, w tym czasie nigeryjska waluta straciła 65% swojej wartości, a inflacja prawie się potroiła – został aresztowany przez tajną policję Nigerii, Państwową Służbę Bezpieczeństwa (SSS).

Prezesi banków centralnych, które są na ogół niezależnymi władzami, rzadko są zawieszani na swoich stanowiskach i prawie nigdy nie są aresztowani.

W tej chwili nie jest do końca jasne, dlaczego Emefiele został zatrzymany, ale istnieje cała masa możliwych powodów. Aresztowanie nastąpiło po wielomiesięcznym dochodzeniu w jego biurze prowadzonym przez SSS, które bezskutecznie próbowało go aresztować w grudniu pod zarzutem “finansowania terroryzmu, oszukańczych działań i przestępstw gospodarczych o wymiarze bezpieczeństwa narodowego”.

Totalna wojna z gotówką

Te “przestępstwa gospodarcze o wymiarze bezpieczeństwa narodowego” prawdopodobnie obejmują teraz prowadzenie totalnej wojny z gotówką, z tragicznymi konsekwencjami dla już ogarniętej walką gospodarki Nigerii. Między styczniem a lutym CBN wycofał z obiegu wszystkie banknoty o wysokich nominałach i nie zastąpił ich nowo zaprojektowanymi banknotami, które obiecał, wywołując kryzys gotówkowy.

Bank centralny nałożył również rygorystyczne limity na codzienne wypłaty gotówki każdemu, kto miał dostęp do gotówki. Podobnie jak w przypadku otarcia się Indii o demonetyzację w 2016 r., rezultatem był niepohamowany chaos i ból gospodarczy – w kraju, w którym 63% ludności było już biedne, a 33% bezrobotnych.

W marcu bank centralny ostatecznie wstrzymał program wymiany gotówki do końca roku, ale tylko pod uporczywym naciskiem Sądu Najwyższego Nigerii. Do tego czasu życie, miejsca pracy i firmy niezliczonej liczby ludzi zostały wywrócone do góry nogami. Inflacja wzrosła do najwyższego poziomu od prawie 18 lat.

Wstępne dane pokazały, że wzrost gospodarczy w pierwszym kwartale 2023 r. był o ponad jeden punkt procentowy niższy niż w poprzednim kwartale, co nigeryjskie Narodowe Biuro Statystyczne przypisało “negatywnym skutkom kryzysu gotówkowego”.

Co więcej, nieodwracalne szkody zostały wyrządzone zaufaniu publicznemu do banku centralnego i systemu bankowego kraju, co jest ironiczne, biorąc pod uwagę, że brak zaufania jest jedną z największych przeszkód w publicznym przyjęciu słabnącej waluty cyfrowej banku centralnego (CBDC), e-Naira.

Gazeta internetowa Premium Times wezwała do aresztowania i oskarżenia Emefiele, argumentując, że limity wypłat gotówki nałożone przez CBN naruszają podstawowe prawa ludzi:

“Muszą żyć z przerażającym zakresem naruszeń od czasu wejścia w życie polityki wymiany banknotów. Obejmowały one zarówno ekonomiczne (platformy utraty zysków w nieformalnym sektorze gospodarki), emocjonalne (konieczność żebrania o gotówkę od przyjaciół, rodziny, sąsiadów i nieznajomych, aby zaspokoić podstawowe potrzeby) do koncepcyjnych (po prostu walczące o zrozumienie projektu, wdrożenia i oczekiwanych wyników polityki).”

Według banku centralnego i rządu Buhariego, naruszenia te były ceną, którą warto zapłacić, aby osiągnąć rzekome cele polityki (wprowadzenie większej ilości gotówki do formalnej gospodarki, ograniczenie prania pieniędzy i finansowania terroryzmu, zapobieganie kupowaniu głosów w nadchodzących wyborach powszechnych, zwiększenie dochodów podatkowych i rozwój kulejącej CBDC w kraju). Emefiele uznał zamianę gotówki za sukces. Dla nigeryjskiej minister finansów Zainab Ahmed “jedynym bolesnym punktem jest ból, jaki spowodował obywatelom”.

Wśród opublikowanej w październiku listy powodów dążenia do demonetyzacji, CBN stwierdziło, że przeprojektowanie waluty “pomoże pogłębić nasze dążenie do umocnienia gospodarki bezgotówkowej, ponieważ zostanie uzupełnione przez zwiększone bicie naszej eNaira”.

Jednak większość Nigeryjczyków nie miała szans na korzystanie z eNaira, ponieważ nie posiadają smartfona, ani nie mają dostępu do Internetu. Z przybliżonej populacji Nigerii wynoszącej 220 milionów, od 25 milionów do 40 milionów ludzi faktycznie ma smartfon. Ponad połowa populacji nie korzysta z konta bankowego.

Innymi słowy, przytłaczająca większość Nigeryjczyków nie miała możliwości korzystania z cyfrowych metod płatności, nawet gdyby chciała. Ponieważ ponad połowa gotówki została wydrenowana z gospodarki, nie mieli możliwości dokonywania transakcji. Wielu z nich wyszło na ulice, aby zaprotestować. Banki zostały zdewastowane. Niektóre zostały nawet spalone doszczętnie.

W szczytowym momencie protestów, w połowie lutego, koalicja grup społeczeństwa obywatelskiego zażądała, aby CBN wyemitowało nowe banknoty i zakończyło cierpienie milionów Nigeryjczyków – żądanie, które zostało odrzucone przez bank centralny i rząd Buhariego.

MFW: “Rozczarowująco niskie” publiczne przyjęcie eNaira

Większość osób, które były w stanie pobrać aplikację eNaira i zdecydowały się to zrobić, nie zadała sobie trudu, aby z niej korzystać. W niedawnym dokumencie roboczym Międzynarodowy Fundusz Walutowy (MFW) – który odegrał kluczową rolę w rozwoju i wdrożeniu CBDC – opisał przyjęcie CBDC przez nigeryjskie społeczeństwo jako “dezaprobująco niskie”, z mniej niż 2% pobranych portfeli eNaira faktycznie używanych:

Średnia liczba transakcji eNaira od momentu jej powstania wynosi około 14 000 tygodniowo
– tylko 1,5 procent liczby portfeli. Oznacza to, że 98,5 procent portfeli, w danym tygodniu, nie zostało użytych ani razu. Średnia wartość transakcji eNaira wyniosła 923 mln naira tygodniowo, co stanowi 0,0018% średniej kwoty M3 w tym okresie. Średnia wartość jednej transakcji wyniosła 60 000 naira.

Istnieją również polityczne powody usunięcia Emefiele z urzędu, a następnie aresztowania. (Obecnie były) bankier centralny próbował przejść do polityki partyjnej w zeszłym roku, ubiegając się o prezydencki bilet rządzącego Kongresu Wszystkich Postępowych. Miał kilku potężnych zwolenników. Jak zauważył czytelnik NC Negrodamus w komentarzu do mojego poprzedniego artykułu, kiedy ta oferta się nie powiodła, Emefiele użył krajowych maszyn drukarskich, aby zapobiec wygraniu wyborów przez głównego zwycięzcę, Tinubu:

[W] CBN ogłosiło termin wymiany walut 14 dni [przed] wyborami krajowymi? Nieparzysty czas. Dlaczego?

Gubernator CBN rywalizował i przegrał w prawyborach, które wyłoniły ostatecznego zwycięzcę – Tinubu. Uważano, że cała machina Tinubu opiera się na pieniądzach. Tak więc gubernator w zmowie z kabałą w biurze prezydenta postanowił zakręcić kurek, aby odmówić mu prezydentury, wycofując walutę z gospodarki (po prostu nie można tego wymyślić). Zauważ, że polityka została ogłoszona po prawyborach i przed wyborami powszechnymi.

Niestety nie zadziałało to w przypadku gubernatora CBN, a teraz sądy zmusiły go do wycofania się, ponieważ jest nowy prezydent-elekt i z powodu ogromnego publicznego oburzenia. Obecna kabała prezydencji, widząc, że spisek się nie powiódł, porzuciła Emeifele, gubernatora CBN.

W jakim stopniu katastrofalny program wymiany gotówki CBN był napędzany ambicjami politycznymi Emefiele, jest niemożliwe do rozpoznania. Najwyraźniej te ambicje odegrały ważną rolę – a teraz, gdy jego polityczny rywal, Tibunu, jest u władzy, może zapłacić bardzo wysoką cenę.

Mur oporu publicznego

Ale prawdą jest również, że nigeryjska e-Naira wyprzedziła program demonetyzacji CBN o ponad rok. A fakt, że jest to pierwsze na świecie CBDC uruchomione przez dużą gospodarkę, sprawia, że jego sukces (lub nie) jest symbolicznie ważny.

O tej porze ubiegłego roku stało się jasne, że eNaira chwieje się i rozpaczliwie potrzebuje wstrząsu. A czy jest lepszy sposób niż kuśtykanie najważniejszej metody płatności w kraju, gotówki?

Rzeczywiście, CBN było rozbrajająco szczere w swoim pragnieniu pozbycia się gotówki. W październiku, kiedy program demonetyzacji został po raz pierwszy zaprezentowany, sam Emefiele powiedział: “Celem, jeśli o mnie chodzi, jest osiągnięcie w 100% bezgotówkowej gospodarki w Nigerii”.

Tak się nie stało. Gotówka jest nadal królem w Nigerii. Nawet po tym wszystkim, co się stało, większość Nigeryjczyków nie może lub nie chce korzystać z eNaira.

CBDC mogą być wściekłością wśród bankierów centralnych, ale tak długo, jak oferują niewiele korzyści publicznych, jednocześnie stwarzając ogromne ryzyko dla prywatności, anonimowości i innych podstawowych wolności, jest mało prawdopodobne, aby zyskały atrakcję w Afryce lub gdzie indziej.

A to być może powinno dać nam wszystkim iskierkę nadziei. Jak zauważył Financial Times w marcu, plany walut cyfrowych banków centralnych stoją w obliczu ściany oporu publicznego. I ten mur stopniowo rośnie.

Nie oznacza to, że eNaira może zostać uznana za DOA. Bezgotówkowa polityka CBN poprzedzała mianowanie Emefiele na gubernatora i jeszcze nie wiadomo, co nowy zarząd zrobi z pół-urodzonym CBDC w Nigerii. CBDC mogło być do tej pory całkowitą klapą, ale MFW nadal widzi miejsce na potencjał, zwłaszcza teraz, gdy CBN przechodzi do drugiej fazy stopniowego wdrażania eNaira: rozszerzając swój zasięg na (1) osoby bez kont bankowych (ale z telefonami komórkowymi) i (2) osoby bez dostępu do Internetu, głównie poprzez oferowanie eNaira legionom biednych w kraju poprzez programy socjalnych transferów pieniężnych.

Ale sam fakt, że eNaira miała tak rozczarowujący wpływ w ciągu pierwszego półtora roku istnienia, podczas gdy jej główny architekt, Godwin Emefiele, jest obecnie aresztowany, może dać innym bankom centralnym w Afryce do myślenia przed uruchomieniem własnych CBDC.

Nieco ponad tydzień temu bank centralny największej gospodarki Afryki Wschodniej, Kenii, która jest powszechnie uważana za pioniera w dziedzinie “mobilnych pieniędzy”, ogłosił, że nie uważa uruchomienia CBDC za “istotny priorytet” po przeprowadzeniu konsultacji społecznych w tej sprawie. Wspomniano również o “wyzwaniach”, które utrudniają wysiłki innych banków centralnych na rzecz wdrożenia CBDC. Z Reutersa:

“Na arenie globalnej urok CBDC zanika” – podał bank w oświadczeniu. “Wdrożenie CBDC w Kenii może nie być istotnym priorytetem w perspektywie krótko- i średnioterminowej.”

Banki centralne, które spieszyły się z emisją walut, stoją teraz przed wyzwaniami, które utrudniają wdrożenie, powiedział, dodając, że pojawiły się również inne problemy.

Biorąc pod uwagę rolę, jaką Afryka od dawna odgrywa jako poligon doświadczalny dla technologii identyfikacji biometrycznej, inicjatyw związanych z pieniędzmi mobilnymi, a teraz CBDC, jest to pożądany rozwój.

Wybrane komentarze

The Rev KevCzerwiec 13, 2023 na 7: 40 am

Dzięki Nick za śledzenie tej historii i muszę przyznać, że śledziłem ten post z uśmiechem na ustach. Nie mam pojęcia, ile próba wprowadzenia eNairy kosztowałaby Nigerię, ale z pewnością zmniejszyła PKB tego kraju o kilka procent.

Powinni zorganizować dochodzenie, aby znaleźć koszt pieniężny i zrobić to publicznie, aby raz na zawsze zabić tę ideę cyfrowej waluty. Jeśli chodzi o samego Emefielego, oskarżyłbym go o zdradę, ponieważ spowodował więcej szkód w kraju, niż gdyby pracował dla nieprzyjaznego mocarstwa.

Fakt, że “Z przybliżonej populacji Nigerii wynoszącej 220 milionów, od 25 milionów do 40 milionów ludzi faktycznie ma smartfon. Ponad połowa populacji nie korzysta z konta bankowego”. pokazuje, że ten pomysł nigdy, przenigdy nie zadziałał w Nigerii – a jednak i tak go realizowali.

kartofelCzerwiec 13, 2023 na 11: 08 am

Zgadza się, zdrada była.

Dzięki Bogu kraj taki jak Nigeria zrozumiał, czym jest faszyzm, miażdży go i przywraca to małe społeczeństwo obywatelskie.

Rok 1993 był rokiem, w którym świat został przekazany rosnącej światowej oligarchii, czas usunąć tych, którzy ją wprowadzili. Wiele perpów trzeba usunąć.

VthestateCzerwiec 13, 2023 na 8: 19 am

Ekonaterrorysta MFW….. finansowane przez USA… globalna ospa. Ciekawe kogo usmażyć wśród moich kongresowych stworzeń na ten trwający BS

HemeantwellCzerwiec 13, 2023 na 8: 31 am

To, że miał ambicje prezydenckie, prowadząc coś, o czym musiał wiedzieć, że będzie bardzo bolesnym i generującym konflikty programem, jest po prostu szalone. Volcker na prezydenta? Gdyby istniał Indeks Wyobcowania Elit, mógłby zdefiniować kategorię.

SynoiaCzerwiec 13, 2023 na 9: 13 am

Prezesi banków centralnych, które są na ogół niezależnymi władzami, rzadko są zawieszani na swoich stanowiskach i prawie nigdy nie są aresztowani.

Być może tak, ale szukałbym przelewów, które zdeponowały pieniądze w jakimś raju podatkowym offshore i Ewentualnie “prowizje lub opłaty jakiegoś rodzaju.

Michał FiorilloCzerwiec 13, 2023 na 10: 46 am

Aresztowanie bankierów próbujących wyeliminować gotówkę?

Brzmi jak dobry początek…

floraCzerwiec 13, 2023 na 1: pm 42

Dzięki za ten post. Wygląda na to, że były bankier centralny został aresztowany za polityczne przekroczenie swoich uprawnień, a nie za niszczenie gospodarki.

Mogę mieć nadzieję, że inni bankierzy centralni przesadzą. / 😉

Opublikowano za: https://www.nakedcapitalism.com/2023/06/central-bank-of-nigerias-governor-who-tried-to-entrench-a-cashless-economy-has-been-suspended-and-arrested.html